Manage Docker containers, images, networks, and Compose stacks from agents with safe-mode resource limits.